Aji Criollo (Ecuadorian Hot Sauce)

January 11, 2009 | Filed Under Aji Criollo (Ecuadorian Hot Sauce), Cuisines, Ecuadorian Cuisine, Fellow Bloggers, Laylita's Recipes blog, South American Cuisine, Vinaigrettes/Salsas/Sauces | 34 Comments 

 
Last week, I wrote about Laylita’s Baked Plaintain with Cheese recipe, which I served with Aji Criollo, an Ecuadorian hot sauce/salsa.  The hot sauce adds a bite to the dish served. 

For those of you who like their foods hot, this is a hot sauce for you. For those who don’t like or can’t eat spicy, just look at the photo.  It’s good and hot and not for the faint of heart, or should I say it’s not for the faint of tongue.   You use hot peppers like serranos, jalapenos or habaneros.  I chose serranos, which turned out perfect for me.  You can also make make the hot sauce a little milder by removing the membranes and the seeds.  Of course, I left them in.  Of course.

What I loved about this hot sauce is that I could taste the freshness of all the ingredients — the hot peppers, the cilantro (cilantro!), the garlic, lime and onions.  It certainly beat the store-bought, preservative-filled bottle of hot sauce any day.  I also loved that this hot sauce was easy to make.  I simply put the ingredients together in the blender and I was practically done.

According to Laylita, it’s better to finish the hot sauce the same day but it can last up to 3 days.  It lasted less than a day and a half in my house.  Everyone loved this hot sauce with the baked plantain and used it to eat with other foods the next day.  I won’t say who specifically because I do not want to get in trouble, but I spied someone lifting their plate and licking the remnants of the hot sauce clean from it.  LOL! 

Yeah, it was that good (and hot!).

Oh by the way, did you know that if you eat something that’s too hot for you, you’re not supposed to drink water.  That does nothing to lessen the burning of your tongue.  Instead, you’re supposed eat a piece of bread.  I’ve actually tried it before and found that it does indeed work.

Thanks for the recipe, Laylita!

Paz

 

Ed. Note:  In the post, I mentioned one way to cool down your mouth/tongue after eating something hot (eating a slice of bread).  In the comments section, Sra of When My Soup Came Alive added some suggestions — According to her aunt, milk is "supposed to help".  On the other hand, Sra has found that drinking hot water "helps" her.

Pia of Serendipity, Synchronicity and Saffron writes that a tomato slice "works wonders".

If you have any tips on how to lessen the heat of a spicy food after taking a bite, please share with us.

 

 

Aji Criollo (Ecuadorian Hot Sauce) served with Baked Plantain with Cheese

 

Aji Criollo (Ecuadorian Hot Sauce)

Laylita’s Recipes

 

Ingredients:

4 ajies or hot peppers (jalapenos, serranos and habaneros are good replacements)

1/2 bunch of cilantro (stems and leaves)

1/2 cup of water

3 garlic cloves

Juice from 1/2 lime or lemon

3 Tbs finely chopped white onion (scallions can also be used)

Salt

 

Preparation:

Combine the hot peppers, cilantro, water, garlic cloves and lime juice in the blender and blend well.

Add the chopped white onions and salt to taste.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Novel Food: Brasilian Carrot Cake

December 21, 2008 | Filed Under Baking, Books, Brazil Cuisine, Cakes, Food Blogging Events, Novel Food | 16 Comments 

 

 

This is an my unofficial entry to the literary/culinary blogging event called Novel Food, where we can prepare and blog about a dish that has a connection to a published literary work.  The wonderful Simone (of Briciole) and Lisa (of Champaign Taste) co-host this event, which is in its sixth season.  I say that it’s an unofficial entry since I’m a bit late in submitting my entry.  However it was a recipe I’d planned on posting for quite some time.   Thanks, Simone for including my late entry.  :-)

I’d seen this cake recipe about a year ago on Tapioca Flour (obrigada/thanks Valentina!) and saved it with the intention of making it immediately.  I never got the chance.

This Brasilian Carrot Cake post was inspired by one of my favorite romance stories, Crush by Crystal Hubbard.  It’s about a heart throb rock star who rescues a headstrong girl from a near fatal accident at his concert and they fall in love.  The heroine is half Brazilian and she mentions her Brazilian grandmother’s cooking and several Brazilian dishes throught the book. 

In a previous Novel Food event, I prepared a dish (Leftovers with Dendi Oil) mentioned in the book.  The Brasilian Carrot Cake is not mentioned in the book.  However, it is something I see the heroine enjoying, something that perhaps her grandmother made for her.  Or, something that she may have unsuccessfully tried to make for her rock star boyfriend and then ended up ordering a dessert from a Brazilian restaurant to make up for her baking blunders.  LOL!

I also wanted to make this cake in celebration of some good news I received about author Crystal Hubbard.  She recently completed a very tough but successful round of chemotherapy treatment.  Yay!  So, I celebrate the good news with two of my favorite romance characters and a slice of Brasilian Carrot Cake.  Congrats Crystal!

Paz

Ed. Note:  Something interesting about the Brasilian Carrot Cake is that Valentina pointed out that it’s a ‘national passion’, a national institution.  In the comments section, she also mentions that the taste of this particular carrot cake is very diiferent from European-style carrot cakes.  After tasting it, I can also add that it tastes much different from American carrot cake, too.

The chocolate icing might sound unusual but it actually tastes perfect with this cake.  Absolutely perfect.

Also, I forgot to mention that I’m still looking for my own rock star.  As before, interested parties can apply here (on this blog).

The roundup of Novel Food entries have been posted.  They are in two parts and you can find them at Briciole and Champaign Taste.  Check them out, there’s nothing better than finding a good read and recipe!

Lastly, in addition to Valentina’s site, you can also find the original recipe and lovely photo of the cake on Ana’s blog (Kitchen Space).  The recipe for this cake comes from her grandmother, Anna.  Thanks, Ana for sharing the recipe with us, all. 

 

 

Crush by Crystal Hubbard

 

 

 

Brasilian Carrot Cake

Tapioca Flour

 

Main Ingredients

4 medium carrots, peeled and grated

3 medium eggs

2 cups of sugar

1/2 cup vegetable oil

2 cups plain flour

1 tablespoon baking powder

 

Chocolate Icing

2 tablespoons cocoa powder

2 tablespoons butter

5 tablespoons milk

8 tablespoons sugar

 

Grease a bundt pan and reserve.  Pre-heat the oven to 180°C (Paz note:  That’s about 350°F)

 

Take the grated carrot, the eggs, the vegetable oil and sugar and put it all in the blender.

Whiz it long enough to blend it all together but being careful not to over do it otherwise it might alter the consistency or  even the colour of the cake.  Pour the mixture in a mixing bowl and add the dry ingredients, stirring well.  Transfer the mixture to the prepared bundt pan and bake for approximately 40 minutes.  Leave it to cool on a rack.

Meanwhile put all the icing ingredients in a saucepan and stir it until the butter has melted and the mixture has thickened.  Pour it over the cake whilst still hot.  **Please note that the cup measurement used is 250ml.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Sopa de Quinua con Queso (Quinoa and Cheese Soup)

July 28, 2008 | Filed Under Cheese, Guest Bloggers, Quinoa, Soups/Chowders/Gumbos, South American Cuisine | 38 Comments 

 Please help me welcome guest blogger, Layla of Laylita’s Recipes.  Thank you, Layla, for being here!

Paz

  

2008 © Laylita’s Recipes – All Rights Reserved

 

 This is my first time as a guest blogger and I’m very happy that it is for Paz, who has been one of the warmest and friendliest people I’ve met since I started my food blog. I wanted to make something that I would make for her if I lived nearby and could bring it over to help her recover, too bad Seattle is kind of far away from NY, so I made a quinoa and cheese soup that is both tasty and healthy. Soup is the answer to all problems, at least that’s the way it seemed when I was growing up in Ecuador: you’re not feeling too well? Eat your soup. You want to get bigger, taller, skinnier, smarter, etc? Eat your soup. You want dessert? Eat your soup. You want to go outside and play? Eat your soup. You would think I would have ended up hating soups, but I actually really enjoy a good bowl of soup, it’s one of those things that I crave when I’m feeling sick and wish my mom lived next door –instead of 4,500 miles away –so that she could make me some homemade soup.

The first step to making a good soup is the refrito, also known as sofrito, which is the base of the soup, it consists of heating oil or butter –or sometimes lard – and adding onions, garlic, tomatoes (peppers, celery and other vegetables can also be added depending on the soup) along with the spices and seasonings you will use for the soup, I almost always add ground cumin and achiote or annatto powder to my refrito, for this quinoa and cheese soup I also added some dry oregano and ground coriander seeds (which are seeds from the cilantro plant that have been dried).  This soup has quinoa – which is healthy and all of that good stuff, but what I like about quinoa is the texture, I love the way the little seeds pop in your mouth -, as well as potatoes, cheese and cilantro, which remind a lot of another delicious soup called locro de papas. Whenever I make a soup that has potatoes in it, I like to add the potatoes to the refrito and let them cook for just a few minutes so that they get just a little bit browned and then add the water or broth. I used queso fresco, which is fresh Mexican cheese that you can find in most supermarkets, but you can also use feta cheese instead, feta is a little bit more salty so adjust the salt according to your preference; and like many other Ecuadorian soups I serve this one with some diced avocado and hot sauce on the side.
Paz, thank you for this opportunity and I wish you a speedy recovery.
 

 

2008 © Laylita’s Recipes – All Rights Reserved

 

Sopa de Quinua con Queso (Quinoa and Cheese Soup)

Laylita’s Recipes

Ingredients:
2 tbs olive oil
2 cups diced white onion, about 1 large onion
4 garlic cloves, crushed
1 tomato, peeled, seeded and chopped finely
½ tsp cumin
¼ tsp achiote powder
1 tsp dry oregano
¼ tsp ground coriander
5-6 potatoes, peeled and cut in small chunks
1 cup uncooked quinoa, pre-washed
8 cups water or broth
1 cup milk
2 cups grated or crumbled queso fresco, can use feta cheese
4 tbs finely chopped cilantro or parsley to garnish
Salt and pepper to taste
Sides – avocado and hot sauce
Preparation:
1.       Heat the olive oil over medium heat in a large saucepan, add the onions, garlic, tomato, cumin, achiote, oregano, coriander, salt and pepper, mix well and cook until the onions are soft, about 8 minutes.
2.       Add the chopped potatoes, stir them well to coat them with onions and spices and cook them for about 5 minutes, stirring occasionally.
3.       Add the water or broth, bring to a boil.
4.       Add the uncooked quinoa, reduce the temperature and simmer until the quinoa and potatoes are tender, about 25 minutes.
5.       Add the milk and cheese, stir and cook for another 5 minutes.
6.       Add the chopped cilantro or parsley, taste and add additional salt/pepper if needed.

7.       Serve warm with diced or sliced avocado and hot sauce.
 

  

 

 

2008 © Laylita’s Recipes – All Rights Reserved

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Grilled Salmon with Avocado Salsa

July 14, 2008 | Filed Under Avocado, Avocado Salsa, Fellow Bloggers, Fruits, Laylita's Recipes blog, Salmon, Seafood, South American Cuisine, Vinaigrettes/Salsas/Sauces | 16 Comments 

 

 

I love fish, especially salmon.  Funny thing:  I pronounce salmon, SAL-MON.  I notice Americans pronounce it SA-MON.   They leave the "L" out.  So, when I say SAL-MON, they look at me funny.  LOL!  I’m not sure where or how I learned to prounonce it that way but that’s the way I do.   Anyway, whichever way it’s pronounced, I love this fish and when I saw the recipe for Grilled Salmon with Avocado Salsa (and a photo of the meal — please, please check out Laylita’s enticing photo.), I couldn’t resist making it.  Actually, the Avocado Salsa is what got me.  I’d never before heard of anything like that to eat with salmon. 

The next day after work, I bought the ingredients and set out to prepare it for dinner.  Regular readers know by now that I love simple and easy-to-make meals.  This is definitely one.  Oh, and another enticing factor about this recipe is that it has cilantro.  Hello!?  Cilantro!  Again, regular readers know that cilantro is my all-time favorite fresh herb.  Yes! 

Laylita’s recipe calls for the cilantro to be finely chopped.  Umm…  I didn’t really do that and I clearly added more than the 2 Tbs of cilantro.  Next time, I’ll try to follow the recipe better.  ;-)

The salsa was very easy to put together.  No problem.

I got out my grill pan and prepared the salmon.  My dogs LOVE fish and started getting excited about the aroma wafting from the kitchen. 

Layla suggests the side dish of Ecuadorian rice and or Patacones (thick fried green plantains) to go with the Grilled Salmon with Avocado Salsa.  A third thing regular readers know about me, by now, is that I HEART plantain.   I didn’t have any plantain at home, so I ate my salmon and avocado salsa with rice.  That was good enough.  It was mouthwatering delicious.  I loved my meal.  I loved the Avocado salsa, which was new and different to me.  It sort of had a tangy taste, which enhanced the grilled salmon that had been marinated in salt, coriander, cumin, paprika, onions and black pepper.  Let me tell you, it tasted so good.  I normally only use salt and black pepper when preparing my salmon, so these spices were an added treat to use on the salmon.

The next day, I had some leftover salmon and salsa, so I had it again for dinner.  This time I’d bought some yellow (ripe) plantain (kelewele — see photo here), which I fried and ate with the fish.  Oh, how I enjoyed my dinner even more.  I can’t wait to make this dish again.  Thank you, Laylita!

In the meantime, I’m scheduled to have surgery this week –Tuesday.  The recovery time is a bit long, so I won’t be able to post any food posts for a while.  Some awesome food bloggers have agreed to guest blog for me while I’m recuperating.  I’m really excited to see what they have planned for us.  I thank my guest bloggers in advance for their kindness.  You won’t see me on your blogs for a while but I plan on stopping by as soon as I can.

So see you soon on the blogs and don’t forget to come back here next Tuesday to find out about our first guest blogger.

Best,

Paz

 

 

 

 

GRILLED SALMON WITH AVOCADO SALSA

Laylita’s Recipes

 

Ingredients (for 4 people):

2lbs salmon, cut into 4 pieces

1 tbs olive oil

1 tsp salt

1 tsp ground coriander

1 tsp ground cumin

1 tsp paprika powder

1 tsp onion powder

1 tsp black pepper

 

Avocado Salsa

1 avocado, peeled, seeded and sliced

1 small red onion, sliced

3 mild hot peppers, seeded and deveined, diced or sliced

Juice from 2 limes

3 tbs olive oil

2 tbs finely chopped cilantro

Salt to taste

 

Suggested sides — Rice (rice Ecuadorian style)and patacones (thick fried green plantains)

 

Preparation:

1.  Mix the salt, coriander, cumin, paprika, onion and black pepper together, rub the salmon fillets with olive oil and this seasoning mix, and refrigerate for at least 30 minutes.

2.  Pre-heat the grill.

3.  Combine the avocado, onion, hot peppers, cilantro, lime juice, olive oil and salt in a bowl and mix well, chill until ready to use.

4.  Grill the salmon to desired donesness.

5.  Serve the salmon topped with the avocado salsa, and with rice and patacones or thick green plantain chips on the side.

 

 

 

 

 

 



Pollo con Papas a la Florencia/Florencia’s Chicken and Potatoes

June 16, 2008 | Filed Under Argentinean Recipes, Christine Cooks blog, Cuisines, Fellow Bloggers, From Argentina with Love blog, Potatoes, Poultry, South American Cuisine | 14 Comments 

 

 

I’ve written about how  Christine’s Sunday Night Whole Roasted Chicken tastes so good that I’m unable to spare a few minutes to take a photo for the blog.  I’ve made the roasted chicken several times since writing about it on the blog, and each time, I want to eat it immediately!  No time to stop and take photos.  Forget that.

Well, I’ve found another winning roasted chicken recipe that Rebecca of From Argentina with Love shares with her readers — Chicken and Potatoes.  When I finished making the Chicken and Potatoes, I mustered all my human strength not to eat the chicken immediately.  This time I was able to spare a few seconds to photograph the Chicken and Potatoes.  Just barely.  This simple Roasted Chicken dish was soooo tasty.  As Rebecca described, the potatoes did have an extra tang, which made it extra special.  She shares the secret to the delicious potatoes in the recipe below. 

So… Now, I have two AWESOME roasted chicken recipes.  Yay for me!

Paz  *excited*

 

 
 

Pollo con Papas a la Florencia/Florencia’s Chicken and Potatoes

From Argentina with Love

 

Rebecca’s note:

Florencia made this for me as one of my first meals the first time I met her, and I had never tasted anything like it!  Since then, it’s one she knows will be a hit, and she makes it anytime we visit.  It’s one of the most satisfying meals I can think of–and the simplest to prepare!  The secret is the white wine–it gives the potatoes an extra tang.

 

one whole chicken, cleaned

coarse salt

pepper

one lemon

olive oil

1 cup dry white wine

5 cloves garlic, peeled but still whole

5 russet potatoes, peeled and sliced into ‘fries’

Preheat the oven to 375 degrees Fahrenheit.  Rinse the chicken and remove the packet inside.  Put the chicken in a baking pan, and drizzle olive oil over the chicken, rubbing it into the skin.  Squeeze the juice of  the lemon over the chicken, and stuff the lemon halves into the cavity.  Salt and pepper the chicken to taste. 

Meanwhile, put the cut potatoes in a bowl and drizzle in olive oil, using your hands to mix them around so that they are lightly coated in oil.  Salt liberally.

Put the potatoes around the chicken in the casserole dish.  Place the garlic cloves around in the potatoes.  Bake for about 40 minutes.  After this time, pull the chicken out, and pour the wine over the potatoes.  Increase the oven temperature to 450 degrees.  Return the chicken to the oven, rotating the pan, for about 30 minutes more, testing for doneness using a meat thermometer, 170 degrees.

 

 

 

 

 

 

 

 



Next Page →